Dos motos entraron en colisión ayer alrededor de las 20:10 hs. a unos 200 metros de la Rotonda que marca el acceso a la Av. Daniel Arman Ugón de Colonia Valdense y acceso a Nueva Helvecia por Av. Artigas.
El siniestro de tránsito fatal ocurrió cuando una moto que circulaba en dirección Colonia – Montevideo al intentar pasar a un camión colisionó de frente con otra moto que transitaba en dirección Montevideo-Colonia.
Falleció en el lugar el único ocupante de la moto que se dirigía al sur, Carlos Álvarez de Nueva Helvecia de 37 años. El conductor de la otra moto que también viajaba sin acompañante alguno, quien habría intentado pasar
al camión, un hombre de Colonia Valdense que se encuentra esta grave.